{"id":14602,"date":"2015-09-18T11:29:11","date_gmt":"2015-09-18T10:29:11","guid":{"rendered":"https:\/\/irishpubcompany.com\/powerscourt-hotel-gewinnt-hotel-des-jahres\/"},"modified":"2015-09-18T11:29:11","modified_gmt":"2015-09-18T10:29:11","slug":"powerscourt-hotel-gewinnt-hotel-des-jahres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irishpubcompany.com\/de\/powerscourt-hotel-gewinnt-hotel-des-jahres\/","title":{"rendered":"Powerscourt Hotel gewinnt Hotel des Jahres"},"content":{"rendered":"

Die Irish Pub Company freut sich, dass das Powerscourt Hotel zum AA Hotel des Jahres gew\u00e4hlt wurde! Herzlichen Gl\u00fcckwunsch an das gesamte Team! <\/strong><\/p>\n

Eingebettet in das atemberaubende Powerscourt Estate, direkt au\u00dferhalb des Dorfes Enniskerry, Co. Wicklow, ist das Hotel ein magischer Ort f\u00fcr einen Besuch! Die Aussicht auf den Sugarloaf Mountain ist atemberaubend!
\n 
\nMcGills Irish Pub im Powerscourt Hotel<\/a> wurde von der Irish Pub Company und McNally Design entworfen und gebaut.<\/strong>
\nDas Hotelteam erkannte, dass die Erg\u00e4nzung ihres Hotels um einen Irish Pub mit eigenem Eingang einen Mehrwert schaffen, lokale Kundschaft anziehen und sicherstellen w\u00fcrde, dass Hotelg\u00e4ste ein authentisches, designorientiertes Irish Pub-Erlebnis haben, ohne das Geb\u00e4ude verlassen zu m\u00fcssen.
\nMel McNally, CEO<\/a> der Irish Pub Company und McNally Design, er\u00f6rtert die Bedeutung eines Restaurants und einer Bar mit eigenem Eingang in Hotels:
\nDas \u201ebequeme\u201c Hotelrestaurant oder die Bar f\u00fcr G\u00e4ste, die \u201ezu m\u00fcde sind, das Hotel nach einem Tagesausflug zu verlassen\u201c, ist eine Mentalit\u00e4t, die nicht l\u00e4nger existieren sollte; es ist an der Zeit, den Kunden zu begeistern und Ihrem Hotel einen Mehrwert zu verleihen. Die traditionelle Bar und das moderne Restaurant, die Kunden begeistern und ein Hotel zu einem bevorzugten Ziel f\u00fcr Unterhaltung, Getr\u00e4nke und kulinarische Erlebnisse machen, sind ein wesentlicher Bestandteil des Gesch\u00e4fts eines jeden Hotels. <\/em>
\nDas Team der Irish Pub Company und McNally Design<\/a> entwickelt schl\u00fcsselfertige Gastronomiekonzepte f\u00fcr Hotels auf der ganzen Welt. Beispiele in Irland sind: Shannigans im Inn at Dromoland<\/a> und nat\u00fcrlich McGills im Powerscourt Hotel.<\/a>
\n\"McGills<\/a>
\nRestaurants und Bars mit eigenem Eingang bieten die M\u00f6glichkeit eines belebten Treffpunkts, wo Besucher sich mit Einheimischen austauschen k\u00f6nnen, wo das Angebot \u00fcberrascht und immer wieder aufs Neue begeistert.
\nKonzipiert, um alle Generationen und alle Arten von G\u00e4sten anzusprechen, m\u00fcssen Hotels heute die Chance erkennen, die Bar- und Restaurantkonzepte mit eigenem Eingang bieten, <\/em>Mel McNally, CEO von McNally Design.<\/em> Wie bei allen L\u00f6sungen sind Konzepte mit eigenem Eingang innerhalb eines Hotels nur dann erfolgreich, wenn sie:<\/p>\n